「Validierung」のコアイメージコアイメージ
決められた条件や目的に照らし、対象が実際に使える妥当なものか確かめること
「Validierung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Prüfung, ob ein Verfahren, ein Produkt oder ein Ergebnis für einen bestimmten Zweck geeignet und gültig ist.
「Validierung」の語源語源
Validierungは、ラテン語validus(確かな)をもとにしたvalidierenに、名詞化の接尾辞-ierungが付いた語
「Validierung」のコラムコラム
- 品質管理では、Validierungが実際の用途に適するかの確認を指すのに対し、Verifizierungは決めた条件を満たすかの確認を指す
「Validierung」は英語では
- 「妥当性確認」 → validation和英辞典で見る
- 「検証」 → verificationvalidation和英辞典で見る