「Unrast」のコアイメージコアイメージ
休息へ戻れず、内側の動きが止まらない状態
「Unrast」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Dauerhafte innere Unruhe, die es einer Person schwer macht, sich zu entspannen oder ruhig zu bleiben.
「Unrast」の語源語源
Unrastは、否定を表すUn-と休息を表すRastから成り、休めず動き続ける状態を表す語
「Unrast」のコラムコラム
- Unrastは人の心だけでなく、「die Unrast der Großstadt」のように都市全体のせわしなさにも使える語
「Unrast」は英語では
- 「落ち着かなさ」 → unease和英辞典で見る
- 「焦燥」 → restlessness和英辞典で見る