「Treiben」のコアイメージコアイメージ
多くの人の動きや活動が重なり、場所に活気が満ちる様子
「Treiben」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Das Treiben bezeichnet die lebhafte Bewegung und Aktivität vieler Menschen an einem Ort.
「Treiben」の語源語源
Treibenは、古高ドイツ語 trīban（追い立てる、動かす）に由来する動詞からできた名詞
「Treiben」のコラムコラム
- Treibenは人の数だけでなく動きの多さにも焦点があり、静かな集まりより活発な場面に使われる