「Trauerjahr」のコアイメージコアイメージ
死者を失ったあと、一年を区切りとして喪に服す時間
「Trauerjahr」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Trauerjahr ist ein Zeitraum von einem Jahr nach dem Tod eines Menschen, in dem die Hinterbliebenen traditionell besonders trauern.
「Trauerjahr」の語源語源
Trauerjahrは、TrauerとJahrから成る複合語で、喪に服す一年を表す
「Trauerjahr」のコラムコラム
- ドイツ語圏では、喪の期間を一律に決める制度名ではなく、死後一年ほどの伝統的な区切りを指す語として使われる