「Träumer」のコアイメージコアイメージ
現実の先にある理想の世界を思い描き、そこへ心を向ける人
「Träumer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person, die oft träumt oder sich eine bessere, meist idealistische Welt vorstellt.
「Träumer」の語源語源
Träumerは、動詞 träumen に、行う人を表す -er が付いた名詞で、夢を見る人を表す形から理想を思い描く人の意味にも広がった語
「Träumer」のコラムコラム
- Träumerは、ほめ言葉にも、現実離れした人への軽い批判にもなり、文脈で評価が変わる語
「Träumer」は英語では
- 「夢想家」 → daydreamerfantast和英辞典で見る