「Tonfeder」のコアイメージコアイメージ
盤面の溝に刻まれた振動を拾い、機械の中へ伝えるレコード再生用の針
「Tonfeder」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Tonfeder ist eine feine Nadel, die beim Abspielen einer Schallplatte den Bewegungen ihrer Rillen folgt und daraus Schall entstehen lässt.
「Tonfeder」の語源語源
Tonfederは、Ton「音」に、しなやかに動く部品を表すFeder「ばね」を組み合わせた語で、音を伝える針を指す
「Tonfeder」のコラムコラム
- Grammophonでは、Tonfederが傷むと同じ溝を正しくたどれず、再生音に雑音が混じりやすくなる
「Tonfeder」は英語では
- 「レコード針」 → phonograph needle和英辞典で見る