「Strafverfolger」のコアイメージコアイメージ
犯罪を追い、刑事事件を法の場へ進める人というイメージ
「Strafverfolger」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person, die Straftaten verfolgt und vor Gericht eine Bestrafung des Täters anstrebt.
「Strafverfolger」の語源語源
Strafverfolgerは、Straf-(犯罪や刑罰に関する)とVerfolger(追う人)から成る複合語
「Strafverfolger」のコラムコラム
- Staatsanwaltが具体的な職名なのに対し、Strafverfolgerは犯罪を追及する人を広く指す表現