「Sprachbewusstsein」のコアイメージコアイメージ
ことばを使うとき、その形や場面に応じた働きを意識して捉える軸
「Sprachbewusstsein」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bewusstsein für die eigene Sprache und dafür, wie man sie verwendet.
「Sprachbewusstsein」の語源語源
Sprachbewusstseinは、SpracheとBewusstseinから成り、言語への意識を表す複合語
「Sprachbewusstsein」のコラムコラム
- ドイツ語ではDuとSieの選択が相手との距離や場面を示すため、呼び方の違いにもSprachbewusstseinが表れる