「Schnüffelstoff」のコアイメージコアイメージ
鼻から取り込む粉末の薬物として、コカインを身近に感じさせるイメージ
「Schnüffelstoff」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Umgangssprachliche Bezeichnung für Kokain, ein meist weißes Pulver, das häufig durch die Nase aufgenommen wird.
「Schnüffelstoff」の語源語源
Schnüffelstoffは、schnüffeln(においをかぐ)とStoff(物質)が結びついた複合語で、鼻から取り込む物質を表す成り立ち
「Schnüffelstoff」のコラムコラム
- schnüffelnには「こっそり探る」という意味もあるが、Schnüffelstoffでは薬物を鼻から取る連想に結びつく語