「Rattenrennen」のコアイメージコアイメージ
人々が休む間もなく、成功や上の地位を目指して競い続ける流れ
「Rattenrennen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein ständiger und anstrengender Wettbewerb um Erfolg, Geld oder eine bessere gesellschaftliche Stellung.
「Rattenrennen」の語源語源
Rattenrennenは、RatteとRennenから成る複合語で、ねずみの走り競べを人間社会の競争にたとえた表現
「Rattenrennen」のコラムコラム
- 英語の「rat race」に対応する表現で、単なるWettbewerbよりも、終わりが見えず人を消耗させる競争への批判を含む