「Raffiniertheit」のコアイメージコアイメージ
表面からは見えにくい工夫が全体を引き立て、巧妙な仕上がりを生む状態
「Raffiniertheit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Es handelt sich um eine ausgeprägte Feinheit und kluge Geschicklichkeit, durch die etwas besonders wirkungsvoll oder geschickt gemacht ist.
「Raffiniertheit」の語源語源
Raffiniertheitは、raffiniertと、性質を表す接尾辞-heitの組み合わせで、raffiniertはフランス語raffinéから入った語
「Raffiniertheit」のコラムコラム
- Raffiniertheitは、デザインや計画の細部をほめるときだけでなく、相手をうまく出し抜くような巧妙さにも使われる語
「Raffiniertheit」は英語では
- 「洗練」 → chicnessrefinement和英辞典で見る
- 「巧妙さ」 → artfulnesselegance和英辞典で見る
- 「ずる賢さ」 → deviousnessfoxiness和英辞典で見る