「Räumungsbefehl」のコアイメージコアイメージ
危険や行政上の理由で、特定の場所から人を退去させる強い指示
「Räumungsbefehl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine behördliche Anordnung, einen Ort oder ein Gebiet zu verlassen, meist wegen einer Gefahr oder einer amtlichen Maßnahme.
「Räumungsbefehl」の語源語源
Räumungsbefehlは、Räumung（退去や明け渡し）にBefehl（命令）を組み合わせた語で、場所を空けるよう求める命令を示す
「Räumungsbefehl」のコラムコラム
- 緊急時の避難だけでなく、建物の明け渡しなどにも使われるため、いつも「避難命令」だけを指すとは限らない