「Proklamierung」のコアイメージコアイメージ
人々の前で、重要な決定や新しい政治的状態を正式な事実として打ち出すこと
「Proklamierung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Proklamierung ist eine offizielle öffentliche Erklärung, mit der ein neuer politischer Zustand oder eine wichtige Entscheidung bekannt gegeben wird.
「Proklamierung」の語源語源
Proklamierungは、ラテン語proclamare「大声で呼びかける」から来たproklamierenに、行為を表す-ungが付いた名詞
「Proklamierung」のコラムコラム
- Proklamierungは日常の「発表」より改まった語で、国家の成立や君主の即位など、歴史的・政治的な宣言を述べる文脈で多く見られる
「Proklamierung」は英語では
- 「宣言」 → proclamationdeclaration和英辞典で見る
- 「公布」 → promulgation和英辞典で見る
- 「布告」 → edictukase和英辞典で見る