「Problembezirk」のコアイメージコアイメージ
地域を、暮らしや安全に関わる問題が目立つ場所としてひとまとめに捉える軸
「Problembezirk」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Problembezirk ist ein abgegrenztes Gebiet, in dem es auffällig viele soziale oder sicherheitsbezogene Probleme gibt.
「Problembezirk」の語源語源
Problembezirkは、Problemの「問題」とBezirkの「区画・地区」が結びつき、問題のある地区を表す複合語
「Problembezirk」のコラムコラム
- Problembezirkは行政上の正式な区分名とは限らず、記事などで地区の課題を強調する表現として使われることがある