「Off」のコアイメージコアイメージ
観客の視線から外れた、舞台裏や舞台袖を含む見えない空間
「Off」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Der nicht sichtbare Raum außerhalb der Spielfläche, aus dem eine Handlung oder ein Geräusch kommen kann.
「Off」の語源語源
Offは、英語の off「外れて」を取り入れた演劇用語で、観客から離れた舞台外の領域を指す名詞になった
「Off」のコラムコラム
- 映画や演劇で「aus dem Off」といえば、画面や舞台に映っていない場所から声が聞こえる場面を指す