「Notstand」のコアイメージコアイメージ
社会や人が通常の支えを失い、緊急に救いを必要とする切迫した状態
「Notstand」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine besonders schwierige Lage, die sofortige Hilfe oder besondere Maßnahmen notwendig macht.
「Notstand」の語源語源
Notstandは、Not（切迫した苦境）とStand（状態）の組み合わせで、助けが急に必要な状況を表す語
「Notstand」のコラムコラム
- 個人にも使えるが、日常会話より報道や公的な文章で目にすることが多い語
「Notstand」は英語では
- 「非常事態」 → emergency和英辞典で見る
- 「困窮」 → distresshard times和英辞典で見る