Matador（ドイツ語）の意味「闘牛士」読み方・例文

「Matador」のコアイメージコアイメージ

闘技場で雄牛と向き合い、勝負の最後を決める主役

「Matador」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Matador ist ein Stierkämpfer, der in der Arena den letzten Teil des Stierkampfs bestreitet.

「Matador」の語源語源

Matadorは、スペイン語からドイツ語に借用された闘牛用語で、闘牛の主役を指す語

「Matador」のコラムコラム

闘牛以外では、「ein Matador auf seinem Gebiet」のように、その分野の第一人者を表す比喩にもなるため、文脈で意味を見分ける語

「Matador」は英語では

「闘牛士」 → bullfighter matador 和英辞典で見る
「大物」 → big cheese big fish 和英辞典で見る