「Lohnrunde」のコアイメージコアイメージ
賃金を改めるために労使が向き合う交渉の場
「Lohnrunde」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Lohnrunde bezeichnet eine Verhandlungsphase, in der über eine Änderung oder Festlegung der Löhne gesprochen wird.
「Lohnrunde」の語源語源
Lohnrundeは、Lohn（賃金）とRunde（ひと回り）を組み合わせた語で、賃金についての交渉を一つのまとまりとして表す。
「Lohnrunde」のコラムコラム
- Tarifrundeと重なる場面が多いが、Lohnrundeは賃金の額に焦点を置く表現で、労働条件全体を必ずしも含まない。
「Lohnrunde」は英語では
- 「賃金交渉」 → collective bargaining和英辞典で見る