「Legendenbildung」のコアイメージコアイメージ
一つの人物や事件が、語り継がれるうちに事実以上の輝きを帯び、伝説として形づくられる過程
「Legendenbildung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Bildung einer Legende, indem tatsächliche Geschehnisse im Lauf der Zeit ausgeschmückt und zu einer außergewöhnlichen Geschichte verbunden werden.
「Legendenbildung」の語源語源
Legendenbildungは、Legende（伝説）にBildung（形成）を組み合わせた複合語で、伝説が生まれ育つ過程を示す。
「Legendenbildung」のコラムコラム
- この語は必ずしも古い伝説だけを指さず、現代の宣伝や報道が人物像を作り上げる場面にも使えるため、文脈で肯定・批判の向きを読む語
「Legendenbildung」は英語では
- 「伝説化」 → mythologisation和英辞典で見る