「Kerlchen」のコアイメージコアイメージ
目の前の小さな男の子を、かわいらしい一人の存在として呼ぶイメージ
「Kerlchen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Kerlchen ist ein kleiner Junge oder eine kleine männliche Person, die man meist vertraulich, manchmal auch spöttisch bezeichnet.
「Kerlchen」の語源語源
Kerlchenは、Kerlに指小辞-chenを加え、体の小ささや親しみを表す語になった形
「Kerlchen」のコラムコラム
- 親しみのある声なら「坊や」に近く、言い方によっては相手を子ども扱いする軽いからかいにもなる