「Kampflust」のコアイメージコアイメージ
戦いに向かう気持ちが内側から強く湧き、相手に立ち向かう力になるイメージ
「Kampflust」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Starke innere Bereitschaft und Neigung, einen Kampf zu beginnen oder sich auf eine Auseinandersetzung einzulassen.
「Kampflust」の語源語源
Kampflustは、戦いを表すKampfと、強い望みを表すLustが結びついた複合語で、戦いたい気持ちを表す
「Kampflust」のコラムコラム
- Kampfgeistが苦しい場面でも戦い続ける精神を指すのに対し、Kampflustは戦うこと自体への強い意欲を指し、攻撃的にも響く語
「Kampflust」は英語では
- 「闘争心」 → combativenesspugnacity和英辞典で見る
- 「好戦性」 → belligerencebellicosity和英辞典で見る