「Hypothekenantrag」のコアイメージコアイメージ
家や土地を背景に、銀行へ住宅購入資金の借り入れを求める具体的な申請というイメージ
「Hypothekenantrag」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Hypothekenantrag ist ein Antrag, mit dem eine Person ein durch eine Immobilie gesichertes Darlehen beantragt.
「Hypothekenantrag」の語源語源
Hypothekenantragは、Hypothekが不動産を担保にした権利を表し、Antragが申し込みを表す合成語
「Hypothekenantrag」のコラムコラム
- ドイツ語ではHypothekが担保権を指すため、Hypothekenantragは単なる住宅購入の相談ではなく、担保付き融資の申請を表す