「Hundescheiße」のコアイメージコアイメージ
犬が残したふんを、きれいな言い方に置き換えず、その不快さや下品さまで含めてとらえる感覚
「Hundescheiße」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Umgangssprachlicher und vulgärer Ausdruck für den Kot eines Hundes; auch für groben Unsinn oder etwas Wertloses
「Hundescheiße」の語源語源
Hundescheißeは、Hund「犬」とScheiße「くそ」から成る複合語で、後半の強い下品さを保った犬のふんという意味になる
「Hundescheiße」のコラムコラム
- Scheißeを含むため、Hundescheißeは中立的な説明よりも、怒りや嫌悪がにじむくだけた場面で現れる語
「Hundescheiße」は英語では
- 「でたらめ」 → BSargle-bargle和英辞典で見る