「Herr werden」のコアイメージコアイメージ
難しい物事を自分の支配下に置き、手際よく動かせる状態になるイメージ
「Herr werden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine schwierige Sache oder Situation erfolgreich bewältigen und unter Kontrolle bringen.
「Herr werden」の語源語源
Herr werdenは、Herrが主人・支配者、werdenが〜になることを表し、何かの主人になる構造から、物事を支配できる状態へ進む意味になる。
「Herr werden」のコラムコラム
- 「Herr werden」は人そのものより、難しい課題や状況を相手にして使う表現で、英語の「become a gentleman」とは別の意味になる。