「Gestöber」のコアイメージコアイメージ
雪が静かに落ちるのではなく、風の流れの中で白い渦となって飛び交う光景
「Gestöber」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein heftiges Wirbeln von Schnee in der Luft, wodurch die Umgebung nur schwer zu erkennen ist.
「Gestöber」の語源語源
Gestöberは、動詞 stöbern から作られた名詞で、何かが落ち着かずに動き回る様子が雪の乱舞を表す語義につながる
「Gestöber」のコラムコラム
- 吹雪を表す語の中でも、Gestöberは風の強さより、雪が目の前で渦を巻き視界を乱す見え方に重心がある語