「Furchtsamkeit」のコアイメージコアイメージ
危険や人前の行動を前にすると、こわさが先に立って動きにくくなる性質
「Furchtsamkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine anhaltende Neigung, vor Gefahren oder schwierigen Situationen schnell Angst zu bekommen und deshalb zurückhaltend zu handeln.
「Furchtsamkeit」の語源語源
Furchtsamkeitは、furchtsamに性質を表す接尾辞-keitが付いた名詞で、恐れを感じやすい性質を表す語
「Furchtsamkeit」のコラムコラム
- Angstがその場で起こる恐れを指すのに対し、Furchtsamkeitは恐れを感じやすい人の性質を指すことが多い
「Furchtsamkeit」は英語では
- 「臆病さ」 → timiditycautiousness和英辞典で見る