Feingefühl
「Feingefühl」の発音・読み方
/ˈfaɪ̯ngəˌfyːl/
「Feingefühl」の意味
- 中性名詞繊細な感覚
- 名気配り、感受性、機微を察する力
「Feingefühl」の例文
Sein Feingefühl für die Bedürfnisse anderer ist beeindruckend.
「Feingefühl」のコアイメージコアイメージ
わずかな違いや気持ちの動きを感じ分け、粗く扱わずに受け止める感覚
「Feingefühl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Fähigkeit, sehr feine Unterschiede, Gefühle oder Bedürfnisse zu erkennen und rücksichtsvoll damit umzugehen.
「Feingefühl」の語源語源
Feingefühlは、fein「細やかな」とGefühl「感じること」から成る複合語
「Feingefühl」のコラムコラム
- 「Feingefühl für etwas」は、人だけでなく言葉・芸術・状況などへの鋭い感受性も表せる形
「Feingefühl」は英語では
- 「気配り」 → consideratenesstact和英辞典で見る
- 「感受性」 → sensitivityaesthesia和英辞典で見る