「Essenfassen」のコアイメージコアイメージ
共同の配膳場所で、用意された食事を順に受け取る流れ
「Essenfassen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
das Abholen und Entgegennehmen einer ausgegebenen Mahlzeit, vor allem in einer Kaserne
「Essenfassen」の語源語源
Essenfassenは、Essenの「食事」とfassenの「取る・つかむ」が合わさり、食事を取る行為を表す語
「Essenfassen」のコラムコラム
- Essenfassenの先頭のEssenは動詞「食べる」ではなく名詞「食事」なので、Beim Essenfassenは食事中ではなく受け取りの場面を示す表現