「Eigenartigkeit」のコアイメージコアイメージ
固有のあり方が、周囲と比べて目立って感じられる性質
「Eigenartigkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Eigenartigkeit ist eine besondere Eigenschaft, durch die jemand oder etwas vom Gewöhnlichen abweicht.
「Eigenartigkeit」の語源語源
Eigenartigkeitは、Eigenartに形容詞語尾-igと名詞語尾-keitが加わってできた語
「Eigenartigkeit」のコラムコラム
- Eigenartigkeitは人・物・作品に使え、文脈によって中立的な「独自性」にも否定的な「奇妙さ」にもなる
「Eigenartigkeit」は英語では
- 「独特さ」 → peculiarityunusualness和英辞典で見る
- 「特異性」 → idiosyncrasyatypicality和英辞典で見る
- 「風変わりさ」 → eccentricityfreakishness和英辞典で見る