「Durchblick」のコアイメージコアイメージ
複雑に重なった情報の奥まで視線が通り、全体の仕組みが見える状態
「Durchblick」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Vollständiges Verständnis für eine schwierige oder unübersichtliche Sache; auch die Möglichkeit, durch etwas hindurchzusehen.
「Durchblick」の語源語源
Durchblickは、durch「通り抜けて」とBlick「見ること」が結びつき、通して見ることから理解を表す複合語
「Durchblick」のコラムコラム
- 「den Durchblick haben」は、勉強だけでなく、仕事や人間関係の複雑な事情を整理して分かった場面にも使う表現
「Durchblick」は英語では
- 「理解」 → apprehensionconstrual和英辞典で見る
- 「見通し」 → horizonoutlook和英辞典で見る
- 「視界」 → visibilityeyeshot和英辞典で見る