「Buten」のコアイメージコアイメージ
囲いの内側を離れ、外の場所に身を置く感覚
「Buten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
draußen, also außerhalb eines Hauses, Gebäudes oder anderen geschützten Bereichs
「Buten」の語源語源
Butenは、低地ドイツ語に古くからある外側を表す副詞が現代に残った語
「Buten」のコラムコラム
- 「buten un binnen」は、低地ドイツ語で外と内を対にして表すよく知られた言い回し
「Buten」は英語では
- 「外で」 → out of doors和英辞典で見る