「Beutelschneider」のコアイメージコアイメージ
人の身近な袋から、気づかれないうちに金品を抜き取る者のイメージ
「Beutelschneider」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Beutelschneider ist ein Dieb, der anderen unbemerkt Geld oder andere Wertsachen aus der Tasche stiehlt.
「Beutelschneider」の語源語源
Beutelschneiderは、BeutelとSchneiderが結びついた複合語で、袋を切る者から金品を盗む者を指す語になった
「Beutelschneider」のコラムコラム
- Beutelschneiderは古風な語で、現代の日常会話ではTaschendiebのほうが一般的なすりの表現
「Beutelschneider」は英語では
- 「すり」 → cutpursepickpocket和英辞典で見る