「Beklommenheit」のコアイメージコアイメージ
見えない重しに心と胸を押され、落ち着かず息まで浅くなる状態
「Beklommenheit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Gefühl von Angst und innerer Enge, bei dem man sich bedrängt und nicht frei fühlt.
「Beklommenheit」の語源語源
Beklommenheitは、形容詞beklommenに接尾辞-heitが付いた名詞で、心や胸が押される状態を表す
「Beklommenheit」のコラムコラム
- Beklommenheitは、原因がはっきりした恐怖だけでなく、重苦しく落ち着かない感じにも使われる語
「Beklommenheit」は英語では
- 「不安」 → alarmapprehension和英辞典で見る
- 「圧迫感」 → oppressivenesspressure sensation和英辞典で見る
- 「息苦しさ」 → breathlessness和英辞典で見る