「Bedürfnisanstalt」のコアイメージコアイメージ
人の生理的な必要を満たすために、外出先で使う施設というイメージ
「Bedürfnisanstalt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Bedürfnisanstalt ist eine öffentliche Einrichtung mit Toiletten, die Menschen außerhalb ihrer Wohnung benutzen.
「Bedürfnisanstalt」の語源語源
Bedürfnisanstaltは、Bedürfnis(用を足す必要)とAnstalt(施設)を組み合わせた語で、用を足す施設を表す
「Bedürfnisanstalt」のコラムコラム
- Bedürfnisanstaltは、公衆トイレを直接言わずに表す婉曲語で、現在はやや古風に響くため、案内では「WC」や「öffentliche Toilette」の方が一般的
「Bedürfnisanstalt」は英語では
- 「公衆トイレ」 → comfort stationpublic lavatory和英辞典で見る