「Bambule」のコアイメージコアイメージ
集団の勢いが音や混乱となって広がり、周囲の秩序を崩す騒ぎ
「Bambule」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein ausgelassener oder störender Aufruhr mit viel Lärm und Unordnung.
「Bambule」の語源語源
Bambuleは、フランス語Bamboulaにさかのぼり、太鼓と踊りを伴うものを指す語から、騒々しい混乱を表す語へ広がったもの
「Bambule」のコラムコラム
- 「Bambule machen」は「騒ぎを起こす」という意味の定型的な組み合わせで、行儀の悪い大声や集団の騒動にも使われる表現