「Büßerleben」のコアイメージコアイメージ
自分を厳しく律し、罪や過ちの償いを暮らしの中心に置く生き方
「Büßerleben」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Lebensweise, in der jemand aus Reue bewusst auf vieles verzichtet und sein Leben der Sühne für eigene Schuld widmet.
「Büßerleben」の語源語源
Büßerlebenは、büßen（罪や過ちを償う）から派生したBüßer（償う人）とLeben（生活）の複合語で、償いを続ける生活を表す
「Büßerleben」のコラムコラム
- 「Buße tun」は宗教的な文脈で、罪や過ちから心を改めて償うことを表す決まった言い方