「Bösartigkeit」のコアイメージコアイメージ
相手に害を与えようとする、ねじれた悪意が表に出ている状態
「Bösartigkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine bösartige Haltung oder Absicht, die anderen bewusst schadet oder ihnen Schaden zufügen will.
「Bösartigkeit」の語源語源
Bösartigkeitは、bösartigに性質を表す接尾辞-keitが付いた名詞で、bösartigはböseとartigから成る。
「Bösartigkeit」のコラムコラム
- Bösartigkeitは、人の言動では「わざと害を与える悪意」を指し、医学では腫瘍の「悪性」にも使われるため、文脈で訳し分ける語