「Aussetzer」のコアイメージコアイメージ
続いている動きや流れが、意図せず一瞬だけ切れる中核イメージ
「Aussetzer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine kurze, meist unbeabsichtigte Unterbrechung eines Vorgangs, einer Bewegung oder einer technischen Funktion
「Aussetzer」の語源語源
Aussetzerは、動詞aussetzenから生まれた名詞で、動作や機器が一時的に止まる意味を表す
「Aussetzer」のコラムコラム
- Pauseが予定した休止なのに対し、Aussetzerは録音や通話の音が予期せず一瞬消えるような途切れを指す
「Aussetzer」は英語では
- 「中断」 → disruptioninterruption和英辞典で見る
- 「不調」 → ill-being和英辞典で見る