「Aplomb」のコアイメージコアイメージ
周囲の緊張に流されず、堂々とした振る舞いを保つ力
「Aplomb」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Damit bezeichnet man ein selbstsicheres und ruhiges Auftreten, besonders bei einer schwierigen oder unerwarteten Situation.
「Aplomb」の語源語源
Aplombは、フランス語のà plombに由来する借用語で、垂直に保たれる安定から、人の落ち着いた立ち居振る舞いを表す語になったもの
「Aplomb」のコラムコラム
- Aplombは「mit großem Aplomb」の形で、難しいことにもひるまず堂々と対応する様子を強く示す表現
「Aplomb」は英語では
- 「自信」 → confidenceassurance和英辞典で見る
- 「平静」 → calmness和英辞典で見る