「Abneigung」のコアイメージコアイメージ
ある対象に心が向かわず、避けたいと感じる状態
「Abneigung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein starkes Gefühl der Ablehnung gegenüber einer Person, einer Sache oder einer Tätigkeit.
「Abneigung」の語源語源
Abneigungは、動詞abneigenから生まれた名詞で、abの「離れて」とneigenの「傾ける」が合わさった語
「Abneigung」のコラムコラム
- 「Abneigung gegen Lärm」のように、音やにおいなど感覚的な刺激にも使え、単なる一時的な不快感より強い嫌いを表すことが多い
「Abneigung」は英語では
- 「嫌悪」 → disgustabhorrence和英辞典で見る
- 「反感」 → abhorrencedisaffection和英辞典で見る
- 「嫌い」 → dislike和英辞典で見る