Abgeschiedenheit

「Abgeschiedenheit」の発音・読み方

/ˈapgəˌʃiːdn̩haɪ̯t/

「Abgeschiedenheit」の意味

「Abgeschiedenheit」の例文

Die Abgeschiedenheit des Bergdorfs erschwerte den Zugang.

その山村の隔絶が、そこへ行くことを難しくした。

「Abgeschiedenheit」のコアイメージコアイメージ

人や外の世界から距離を置き、近づきにくい場所や暮らしに閉じこもる状態

「Abgeschiedenheit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

der Zustand, von anderen Menschen oder der Außenwelt weit entfernt und nur schwer erreichbar zu sein

「Abgeschiedenheit」の語源語源

Abgeschiedenheitは、ab-と scheiden「分ける」からできた abgeschieden「離れた」に、名詞を作る -heitが付いた語

「Abgeschiedenheit」のコラムコラム

  • Abgeschiedenheitは、人の孤独だけでなく、山村や住まいが外界から離れている状態にも使われ、Einsamkeitより場所の隔たりを表しやすい

「Abgeschiedenheit」は英語では

↑ TOPへ