「übertünchen」のコアイメージコアイメージ
白い塗料で表面を覆い、傷やしみを残したまま外からはきれいに見せるイメージ
「übertünchen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas mit Farbe überstreichen und dadurch Spuren, Mängel oder unangenehme Tatsachen verdecken
「übertünchen」の語源語源
übertünchenは、上を表すüberと、塗料を塗るtünchenが結びついた動詞
「übertünchen」のコラムコラム
- 物事を隠す意味では、FehlerやMissständeなど見られたくないものを表面上消すときに使われる