CDプレーヤー

CD-Player

意味

CD-Playerのイラスト

例文

Wir haben zwei CD-Player zu Hause.

私たちは家にシーディープレーヤーを二台持っています。

Kannst du den CD-Player einschalten?

CDプレーヤーをつけてくれる？

コアイメージ

円盤に記録された音を読み取り、音楽として流す機械

使い方

類義語との違い

CD-Player: CDに入っている音を読み取り、音楽を流す機械
CD-Spieler: CDを入れると、その音楽を流す機械

ドイツ語での定義

Ein Gerät, das Musik von einer CD liest und wiedergibt.

語源

CD-Playerは、「Compact Disc」を短くした「CD」と、英語の「Player」を組み合わせた語である。「Player」は再生する機器を表す。

コラム

  • 電源を入れる動作は「den CD-Player einschalten」、電源を切る動作は「den CD-Player ausschalten」と表せる。

「CDプレーヤー」はドイツ語で何と言う？

「CDプレーヤー」はドイツ語で CD-Player と言います。英語からの外来語ですが、日常会話でも公の場でも最も一般的かつ標準的に使われる単語です。文脈や世代を問わず、CDを再生する機器全般に対してこの語を使えば問題ありません。

使い分け

  • CD-Player

    最も一般的で日常的に広く使われる表現です。据え置き型からポータブル型まで、あらゆるCD再生機器を指します。

    Mein alter CD-Player ist leider kaputtgegangen.

    私の古いCDプレーヤーは残念ながら壊れてしまいました。

よくある間違い

  • ✕ das CD-Player

    ○ der CD-Player

    Playerは男性名詞なので、定冠詞はderを使います。

  • ✕ CD-Spieler

    ○ CD-Player

    英語由来のPlayerのまま定着しており、通常Spielerとは言いません。

「CDプレーヤー」のよくある質問

Q. CD-Playerの文法上の性別は何ですか？
男性名詞（der CD-Player）です。英語の「-er」で終わる道具や人を表す借用語の多くは、ドイツ語でも男性名詞として扱われます。複数形は語尾が変わらず die CD-Player となります。
Q. ポータブルCDプレーヤーの言い方は？
「持ち運びできる」を意味する形容詞をつけて tragbarer CD-Player と表現するのが一般的です。かつてソニーの商標から普及した「Discman」という呼称も通じることがあります。

「CDプレーヤー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ