麻痺した
意味
- 形 麻痺した
- 形 麻痺性の
例文
Die linke Körperhälfte ist seit dem Schlaganfall paralytisch.
コアイメージ
体の一部の動きが麻痺によって止まり、正常に動かせない状態
ドイツ語での定義
Von einer Lähmung betroffen, sodass ein Körperteil oder eine Körperhälfte seine normale Beweglichkeit verloren hat.
語源
paralytischは、ギリシャ語παράλυσιςの形容詞παραλυτικόςに由来し、ラテン語paralyticusを経て成立した語
コラム
- gelähmtは事故や一時的な症状にも広く使えるのに対し、paralytischは医学的な麻痺を示す場面に多い
「麻痺した」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1