馬を調教する

意味

  • 動 馬を調教するうまをちょうきょうする

例文

Sie reitet das junge Pferd zu.

彼女は若い馬を調教している。

コアイメージ

まだ人に慣れていない馬に乗り、人の合図に従える状態へ近づけるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Pferd durch Reiten und gezielte Übungen daran gewöhnen, den Hilfen des Reiters zu folgen

語源

zureitenは、zuとreitenが結びつき、馬に乗りながら調教する意味になった複合動詞

コラム

  • zureitenは馬を目的語に取り、「馬を調教する」という意味になり、人が目的地へ向かって乗る用法とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ