食卓を囲む一同

意味

  • 女性名詞 食卓を囲む一同しょくたくをかこむいちどう

例文

Die Tischgesellschaft hob gemeinsam die Gläser.

食卓を囲む一同は一緒にグラスを掲げた。

コアイメージ

同じ食卓を囲み、食事の時間をともにする人々のまとまり

ドイツ語での定義

Eine Tischgesellschaft ist eine Gruppe von Menschen, die gemeinsam an einem Tisch sitzt und isst.

語源

Tischgesellschaftは、TischとGesellschaftから成る複合語で、食卓と人の集まりが結びつき、食卓を囲む人々を表す。

コラム

  • 宴会の説明でTischgesellschaftは、食事会そのものではなく、同じテーブルを囲む人々を指す語として使われる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ