額面

ドイツ語
意味
例文
Nennwert
額面
Der Nennwert der Aktie beträgt 50 Euro.
その株式の額面は50ユーロです。
Denomination
額面
Die Denomination der Banknote beträgt 50 Euro.
その紙幣の額面は50ユーロだ。

Nennwert

意味

  • 男性名詞 額面がくめん
  • 名 名目価値めいもくかち

例文

Der Nennwert der Aktie beträgt 50 Euro.

その株式の額面は50ユーロです。

コアイメージ

証券や通貨にあらかじめ記され、取引価格とは別に基準となる金額

ドイツ語での定義

Der Nennwert ist ein auf einem Wertpapier oder Zahlungsmittel festgelegter Geldbetrag, der als nominaler Wert gilt.

語源

Nennwertは、nennenとWertから成り、名づけられた価値という意味から証券や通貨に定めた額を表す

コラム

  • AktieのNennwertは市場価格とは別の基準額で、株を実際に売買する価格が上がっても変わらない場合がある

Denomination

意味

  • 女性名詞 額面がくめん
  • 名 宗派しゅうは

例文

Die Denomination der Banknote beträgt 50 Euro.

その紙幣の額面は50ユーロだ。

コアイメージ

同じ種類の通貨を、券面に書かれた金額で分類する見方

ドイツ語での定義

Die Denomination gibt an, welchen Nennwert eine Banknote oder eine Münze hat.

語源

Denominationは、ラテン語denominare「名を付ける」にさかのぼり、物を金額の名で区分する意味から額面を表す

コラム

  • 英語のdenominationと同じく、ドイツ語でも宗教の「宗派」を指す用法があるため、金融分野では金額の話かを文脈で確かめる

「額面」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ