頼り

意味

  • 男性名詞 頼りたより

例文

Auf ihn ist immer Verlass.

彼はいつも頼りになる。

コアイメージ

人や物の力を信じて、安心して任せられる確実さ

ドイツ語での定義

Die Sicherheit, dass eine Person oder Sache zuverlässig ist und Erwartungen erfüllt.

語源

Verlassは、verlassen「ゆだねる・任せる」と同じ語から生まれ、頼る対象への信頼を表す名詞になった語

コラム

  • 否定形の「kein Verlass」は、助けがないというより、相手や物を当てにできないという評価を短く示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ