頭木仕立てのヤナギ

意味

  • 女性名詞 頭木仕立てのヤナギとうぼくじたてのヤナギ

例文

Die alten Kopfweiden prägen das Bild der Landschaft.

古い頭木仕立てのヤナギがその景観を特徴づけている。

コアイメージ

太い幹の上にこぶのような枝のまとまりを持つヤナギ

ドイツ語での定義

Eine Kopfweide ist eine Weide, die durch regelmäßiges Zurückschneiden ihrer Äste oben einen dicken, kopfartigen Teil bildet.

語源

Kopfweideは、Weide「ヤナギ」の上部を繰り返し切り、Kopf「頭」のような部分を作る複合語

コラム

  • Kopfweideはヤナギの種類名ではなく、枝を切る仕立て方から生まれた呼び名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ