非常に深い

意味

  • 形 非常に深いひじょうにふかい
  • 形 深遠なしんえんな
  • 形 底知れないそこしれない

例文

Der Schacht ist abgrundtief.

その縦穴は非常に深い。

コアイメージ

底が見えないほど、深さが極端に大きい状態をとらえるイメージ

ドイツ語での定義

So tief, dass man den Grund nicht sehen oder erreichen kann; übertragen auch sehr intensiv oder schwer verständlich.

語源

abgrundtiefは、Abgrund「深淵」とtief「深い」が結びつき、底の見えない深さを表す形容詞になった語

コラム

  • abgrundtiefは物の深さだけでなく、abgrundtiefer Hassのように感情の激しさにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ